Sitio Arqueológico "Kaminaljuyú"

La construcción del Centro para Visitantes del parque Kaminaljuyu alcanzó un 80% en su desarrollo y de acuerdo a las autoridades del Ministerio de Cultura y Deportes, la última etapa culminará en diciembre del presente año. Este espacio fue gestionado por la Dirección General de Patrimonio Cultural y Natural, con el apoyo financiero de la Embajada de Japón en Guatemala. El objetivo del Centro es proteger el legado cultural de los Mayas, contar con instalaciones adecuada para los visitantes y proporcionar espacios adecuados para el estudio de los bienes que se encuentran en el sitio.

En el inicio del proyecto, cuando se comenzaron a excavar los cimientos, se encontraron dos fragmentos de monumentos, una vasija completa y un fragmento de estela lisa. Estos objetos se encuentran bajo análisis para definir las temporalidades y posteriormente se darán a conocer los exactos obtenidos de los estudios. Los trabajos de construcción iniciaron en enero del presente año y cada labor debe hacerse en forma cuidadosa para evitar daños al patrimonio.
La doctora Bárbara Arroyo, coordinadora del área arqueológica de Kaminaljuyu, comenta que el centro de visitantes consiste en un lugar de información en el cual el visitante encontrará fotografías, documentos, réplicas de bienes culturales y demás información que les permitirá conocer sobre aspectos de esta ciudad prehispánica.

Centro Deportivo "Gerona", un espacio para la sana recreación

La actividad física es todo tipo de movimiento corporal que realiza el ser humano durante un determinado periodo de tiempo, ya sea en su trabajo o en sus momentos de ocio. Durante la actividad física aumenta el consumo de energía considerablemente y el metabolismo basal, por lo que el ejercicio es una solución para combatir el cansancio y el aburrimiento.

Para que la población pueda ejercitarse, el Viceministerio del Deporte y la Recreación a través del Centro Deportivo Gerona, pone a disposición sus instalaciones, las cuales son utilizadas por un aproximado de 3,550 personas semanalmente, contando los fines de semana. El total de visitantes el sábado y el domingo es de 1,200 personas según el asistente administrativo del lugar, Ricardo Montenegro.

Montenegro explica que los visitantes en su mayoría están conformados por miembros de las ligas de futbol del lugar, integrados por equipos de hombres y mujeres de todas las edades que viven en comunidades cercanas. Adicional a las actividades deportivas, se realizan clases de baile, gimnasia y relajación, además de eventos sociales como bazares y cumpleaños. En estos espacio se trata de dar participación a las mujeres quienes conforman diversos equipos de futbol, como parte de la promoción de sus derechos quienes siguen buscando libertad e igualdad social.

¡Termine con las excusas! ¡Aproveche el tiempo! Nunca es tarde para decidirse a tener un corazón y un cuerpo sano. Agregue actividad física a su vida y a la de su familia. Tanto los niños como los adultos deben hacer cada día 30 minutos o más de actividad física moderada. El horario de atención del Centro Deportivo Gerona, Ubicados en la 15 avenida 13-52 zona 1, es de lunes a viernes de 9:00 a 17:30 horas, Sábados y domingos de 9:00 a 14:00 (con excepciones por eventos), Teléfono: 2238-3030.

Día nacional e internacional de la mujer afrodescendiente

En la celebración del Día Internacional de las Mujeres Afrodescendientes se realizaron foros, conferencias y charlas sobre su herencia cultural. Además de ello, entregaron a los partidos políticos la Agenda de Mujeres Garífunas, la cual se basa en la construcción de espacios para promover la igualdad de oportunidades. Este acto se celebró el 25 de julio en el salón Ellington Garífuna Place de Lívingston, Izabal y fue organizado por la Secretaria Presidencial de la Mujer –SEPREM- en coordinación con el Ministerio de Cultura y Deportes.

La agenda es trabajada desde hace años en base a la construcción de espacios para promover la igualdad de oportunidades. En este período se apuesta por una inclusión de la etnia en las políticas públicas y articular acciones con las organizaciones de la sociedad civil con el fin de promover la gobernabilidad y la democracia.

Además se introdujo en la agenda de féminas sus reivindicaciones particulares; se planteó la diversidad de las mujeres y su lucha contra todo tipo de discriminación (de género, raza, etnia, económica, opción sexual, religiosa, aspecto físico y las que pueda sufrir todo ser humano).

El sábado 23 de julio se inicio la celebración en Punta de Palma, con una caminata y conferencias con temas puntuales de participación y derechos económicos, culturales, sociales, civiles, políticos y la promoción de un mayor conocimiento y respeto de la diversidad de su herencia cultural.

Se presentó el "Festival Rondó de Coreografía" en el Teatro de Cámara

El Festival Rondó se presentó el 20 y 21 de julio como una iniciativa del Centro de Danza e Investigación del Movimiento y Artes Landívar, con el apoyo del Departamento de Apoyo a la Creación Artística de la Dirección General de las Artes del Ministerio de Cultura y Deportes. Se creó este espacio para estimular el aprendizaje sobre el arte de hacer danzas e intercambio entre artistas del colectivo dancístico de nuestro país. Se contó con la valiosa participación de diversos agrupaciones artísticas que desarrollaron sus coreografías y fueron aplaudidas por el público asistente al Teatro de Cámara “Hugo Carrillo" del Centro Cultural Miguel Ángel Asturias.

Algunas de las agrupaciones que se presentaron:

“Espinas al dorso” - Amadanza Asturias

“Brisas” - Arte Proyecto

"Dicen" - Fernel Arcidio Castro Ordoñez (Honduras)

"10,000 años de lo mismo" - Contempo pro

"Suite Homenaje a los Grandes" - Fuga Danza Independiente

"El Estupendo Artefacto de Polarizar" - La Fabulosa Chanch Avalancha (Costa Rica)

“Nahuales” - Encuentros

"Flow" - Kriyá

"Encuentro" - Julia Vela

"Magia" - Unidanza New Style Crew

"Aynos" - Compañía de Baile en Silla de Ruedas "Walter Peter-Alas de Libertad" Artes Muy Especiales

"Llámale amor" - Ballet Español de Estudio Gitano

"New Style" - 502 Crew

Hoy inicia "El III Congreso Latinoamericano de Payasos" en Guatemala

Con la frase “El payaso se equivoca y aprende” se realizará por tercer año consecutivo el Congreso Latinoamericano de Payasos. En el encuentro participarán 250 payasos procedentes de toda Centro América, Perú, Ecuador, Puerto Rico, República Dominicana y México.

Dicho evento cuenta con una agenda cargada de actividades, entre ellas: desfile inaugural, toma de una fotografía panorámica frente al Palacio Nacional de la Cultura, conferencia de mercadeo para payasos, una serie de talleres para que el artista de la cara pintada pueda brindar un buen espectáculo en circos, teatros, calles y fiestas infantiles.

Se realizarán charlas impartida por artistas nacionales y extranjeros donde hablarán de la importancia del humor blanco y la creatividad. Además se realizarán distintas competencias artísticas para elegir a los tres mejores payasos de Latinoamérica.

El martes 26 a las 8:30 de la mañana iniciará el desfile inaugural la cual saldrá de la Plaza Barrios, recorriendo por la 18 calle y cruzando por el Paseo de la Sexta; a las 11:00 horas en la Plaza de la Constitución habrá instalado un graderío la que utilizarán los participantes para tomarse una foto panorámica. Niños, transeúntes y familias completas podrán disfrutar de las ocurrencias de los fabricantes de la risa y podrán grabar o tomarse fotografías con los payasos quienes portarán sus mejores galas artísticas en dicho desfile.
Posterior al desfile los congresistas se dirigirán al Museo de la Universidad de San Carlos –MUSAC- y a la Casa Ibárgüen para iniciar las actividades programadas, las cuales culminarán el jueves 27 con una cena de gala, en la misma realizará un show especial y se brindará homenajes a payasos nacionales e internacionales por su trayectoria artística a nivel latinoamericano.

Mayor información:
Payaso Remolino (Eber Hernándes) Tel. 5797-4080
Payaso Remachito (Mario Solorzano) Tel. 5578-7942

II Festival Guatemalteco de Poesía, en Quetzaltenango

La Casa Los Altos de Quetzaltenango realizará del 28 al 31 de julio del presente año, el Segundo Festival Guatemalteco de Poesía, dedicado a Héctor Rodas Andrade, el cual contará con la asistencia de más de cuarenta poetas nacionales y un considerable número de establecimientos educativos de nivel primario y universitario.

Inauguración en la Sede Casa los Altos
8ª. Calle y 13 avenida zona 1

Jueves 28 de julio de 2011

19.00 horas

Viernes 29 de julio se realizará una Lectura Poética en el Teatro Municipal, a partir de las 19.00 horas.

Sabado 30 de julio en Café Baviera Centro, se desarrollará otra jornada de Lectura poética.

Se invita a todos los interesados en asistir, para que hagan presencia en las actividades programadas. La asistencia no tiene ningún costo.

Marimba Femenina de Concierto, tuvo presentación en FILGUA

Como parte de las actividades programadas en la Feria Internacional del Libro, se presentó la Marimba Femenina de Concierto del Ministerio de Cultura y Deportes, el día 15 de julio a las 12:30 horas, en el salón No. 9 del Parque de la Industria.

La Marimba está integrada por 11 virtuosas mujeres profesionales, que con mucha sensibilidad, deseos de proyectar su arte en las diversas presentaciones artísticas que realizan, se han unido con el propósito de fomentar el amor al legendario instrumento autóctono que ejecutan con mucha precisión y belleza, diversas melodías de música indígena, popular y académica. Esta labor artística ha sido difundida en el interior del país y en el extranjero, representando orgullosamente a la mujer guatemalteca.

La Marimba Femenina de Concierto es dirigida actualmente por el Maestro Byron Estuardo Santizo; pertenece a la Dirección de Fomento al Arte de la Dirección General de las Artes. En la actividad se hizo presente la licenciada Yadira Monzón, Directora de Fomento al Arte, organizadores de Filgua y público asistente a este evento, quienes disfrutaron y aplaudieron el concierto.

Radio Faro Cultural, promotor del arte y la cultura

Radio Faro inició sus labores en el edificio Colomer el 2 de octubre de 1950, como un medio de comunicación de la línea área guatemalteca Aviateca, por lo que su nombre inicial era Radio Faro Aviateca Educativa. Luego por causas del terremoto de 1976, funcionó en varias instalaciones de la ciudad capital. Entre 1985 y 1986 se instala en el Centro Cultural Miguel Ángel Asturias y forma parte del Ministerio de Cultura y Deportes con el nombre de "Radio Faro Cultural" en la frecuencia radial 104.5 FM. Su Director, Antonio Juárez Gómez, expresa la importancia que se ejerce con el espacio radial a través de su programación cultural. Juárez Gómez asumió la dirección de la radio en el año 1995.

¿Qué propósito tiene la programación de la radio?

Promover la cultura, el arte y fortalecer la identidad guatemalteca a través de los segmentos miniatura musical, voces de hormigo, titanes musicales, música clásica e instrumental. Busca ser una de las emisoras que se constituye como unas de las mejores del mundo, en cuanto a su dedicación cultural.

¿Qué tan amplia es la cobertura de la radio?

Aun no se tiene las repetidoras necesarias a nivel nacional, pero actualmente la radio esta totalmente descentralizada gracias al apoyo del Ministerio de Cultura y Deportes por hacer posible llevar nuestra transmisión y que se escuche en línea a través de Internet. Se han recibido reportes de agradecimiento a nivel nacional e internacional de la excelente programación y que se escucha con nitidez.
Ante los inconvenientes publicados en diferentes medios de comunicación respecto a la radio ¿qué opinión tiene?

Primeramente aclaro, la Radio Faro Cultural no puede salir del aire o clausurarse. Se encuentra amparada y protegida por el Estado al declararla Patrimonio Cultural de la Nación, según Acuerdo Ministerial No. 124-2005 y Decreto Legislativo No. 042-2005. Desde inicios de este año se está realizando cambios en tecnología, infraestructura y presupuesto, razón por la cual salió del aire pero se tuvo una resolución inmediata a través del Ministerio. Luego del 28 de junio al 4 de julio salimos del aire debido a trabajos de mantenimiento en las instalaciones eléctricas del Teatro Nacional para un mejor funcionamiento. La Radio Faro Cultural se disculpa con todo el selecto auditorio, por dejar un vacío en todos los hogares guatemaltecos, ante la falta de transmisión. Invitamos a que sigan fieles a la emisora, concluyó su Director.

XXV Simposio de Investigaciones Arqueológicas en Guatemala

La mañana del lunes 18 de julio, el Museo Nacional de Arqueología y Etnología recibió a unas 300 personas que acudieron a la inauguración del XXV Simposio de Investigaciones Arqueológicas en Guatemala. El mismo tratará temas relacionados a investigaciones arqueológicas regionales durante los últimos 25 años. El Simposio culminará este viernes 22, luego que se hayan desarrollado las 153 ponencias programadas para esta edición.

La inauguración fue realizada por el Ministro de Cultura y Deportes, doctor Héctor Escobedo, quien habló tanto en su calidad de funcionario público como de arqueólogo. Una de las conferencias inaugurales fue ofrecida por el maestro Erick Ponciano, Director General del Patrimonio Cultural y Natural. El tema de su disertación fue "El Patrimonio Mundial de Guatemala en el Contexto del Área Maya”.

Durante el desarrollo de las ponencias se tiene previsto un mecanismo de veinte minutos de conferencia y diez minutos de preguntas y respuestas por parte de los participantes. Las personas que acuden al Simposio son en su mayoría estudiantes universitarios que se especializan en temas de arqueología, antropología y sociología. También participan investigadores extranjeros que durante años han estudiado la Cultura Maya.

Se invita a los guatemaltecos para que participen en el Simposio y conozcan lo interesante de los descubrimientos y hallazgos realizados en Guatemala y Mesoamérica. Las actividades se realizan en el Museo Nacional de arqueología y Etnología de Guatemala, ubicado en la 7 avenida y 5 calle zona 13, salón 5, Finca La Aurora.

Ciclo de cine 2011 "Inconsciente Colectivo"

Del 23 de julio al 05 de agosto de 2011

La Casa del Mango
6ta Avenida Norte No.66, Antigua Guatemala

Entrada Gratuita

PELÍCULA: TESTAMENTO
Homenaje Alfonso Bauer Paiz
(Inicio de Ciclo de Cine)
Director: Uli Stelzner y Thomas Walther

Sinopsis: Alfonso Bauer Paiz, abogado de 84 años, vive en Guatemala. Desde hace más de medio siglo, lucha por la justicia social. En busca de la dignidad para su país, lo defiende contra la intervención, los regímenes militares y las inescrupulosas empresas multinacionales. Repetidamente es perseguido y forzado al exilio, donde es a la vez testigo y protagonista de las revoluciones de América Latina. Pero el precio de los ideales es alto: amigos, esposas e hijos fallecen a temprana edad. Finalizado el largo conflicto armado en Guatemala, regresa de su largo exilio con decenas de miles de refugiados de guerra. Después de décadas de dictadura, participa en las primeras elecciones libres y en el 2000 es elegido diputado al congreso, lugar que ya ocupara cuando joven. Pero hoy en día, al congreso lo preside un general. La larga lucha de Alfonso Bauer Paiz parece perdida. Sin embargo, el socialista y mas aún esta convencido de que nada ha sido inútil.

La película esboza los ideales y el legado de un hombre inquieto que hace respirar la historia y el presente de América Latina.

Duración: 93 minutos
Ponente: Mayarí de León
Hora y Fecha: 18:00 horas el día 23 de julio del 2011


PELÍCULA: EL CUENTO DE LA DEMOCRACIA
Director: Caracol Producciones

Sinopsis: Una mujer indígena, ya anciana, comparte con su nieta sus recuerdos de juventud: la vida en la aldea, el trabajo en las fincas, la guerra, la firma de la paz y la llegada de la democracia

Duración: 52 minutos
Ponente: Álvaro Revenga (pendiente confirmación)
Hora y Fecha: 19:00 horas, día 27 de julio de 2011


PELÍCULA: LUIS Y LAURA
Director: Sergio Valdez

Sinopsis: Tomando como columna vertebral una entrevista al escritor guatemalteco Luis Cardoza y Aragón, poco antes de morir, en un periplo imaginario y testimonial, narra su sentido de la vida, su escritura contra el silencio y la postración. En contrapunto necesario, Laura clama contra los tiranos asesinos en un tejido de voces que irrumpe y se erige con lo que nadie puede suprimirnos: mitos, actos, sueños y palabras.

Duración; 50 minutos
Ponente: Sergio Valdez (pendiente de confirmación)
Hora y fecha: 18:00 horas día 29 de julio de 2011


PELÍCULA: PRESUNTO CULPABLE
Director: Hernandez/Smith

Sinopsis: Acusado sin una sola prueba contundente, Toño fue condenado a 20 años de prisión. Dos jóvenes abogados decidieron pelear el caso y fue así como comenzó una lucha heroica, sin precedentes en México, por la libertad

Duración: 88 minutos
Hora y fecha: 19:00 horas día 3 de agosto 201


PELÍCULA: CALLE TRECE - SIN MAPA
Director: Beaufort/Posada

Sinopsis: La pieza audiovisual tardó más de dos años en ser elaborada, ya que en un inicio el proyecto “no fue pensado como documental”, explicó a Efe el cantante, René Pérez “Residente”. Tanto el cantante como “Visitante” hicieron referencia a “los males” de Latinoamérica, entre los que incluyeron la mala educación, la explotación de la clase indígena y las fronteras de los países. Ambos aseguraron que están orgullosos de sus raíces y de pertenecer a una clase media que “en parte, es la que más sufre, ya que no recibe ayuda del Estado, a diferencia del pueblo y de los más pobres”. La producción muestra un viaje del grupo, que empezó hace tres años en Nicaragua y continuó por otros países latinoamericanos como Perú, Venezuela y Colombia. En el documental se insertan imágenes de conciertos del grupo como paréntesis dentro de la aventura del viaje, todo ello utilizando recursos muy escasos. “Sin mapa” surgió de la necesidad del dúo puertorriqueño por escribir nuevas canciones de contenido social, capturando también el momento en el que Calle 13 da un salto del anonimato hasta convertirse en menos de un año en un grupo conocido, hecho que dio nombre a uno de sus temas, “La fucking moda”.

Hora y fecha: 19:00 horas día 05 de agosto de 2011
Grupo invitado para el cierre de ciclo de cine.

"Ritmos Latinoamericanos" en el Conservatorio Nacional de Música

La Orquesta Sinfónica Nacional presenta el concierto titulado “Ritmos Latinoamericanos”, bajo la dirección del Director Huésped Marvin Ardany López. La presentación se realizará el jueves 21 de julio en el auditorio del Conservatorio Nacional de Música “Germán Alcántara”, 4 avenida y 5 calle zona 1.

El programa está integrado por las siguientes piezas:

La Piragua (Colombia). José Barros – Arreglo: Felipiano.
Oblivión (Argentina). Astor Piazzola. Solista Clarinete: Luis Moscoso.
El Humahuaqueño (Argentina). Tradicional.
Luna de Xelajú (Guatemala). Paco Pérez.
La Gota Fría (Colombia). Emiliano Zuleta. Versión Sinfónica Victoriano Valencia R.
Huapango (México). José Pablo Moncayo.
Rebelde Primavera (Guatemala). Fernando López. Arreglo: Amílcar Guerra y Roberto Estrada. Solista: Fernando López
Supe del Amor (Guatemala). Fernando López. Arreglo: Roberto Estrada
Mambos (Cuba). Dámaso Pérez Prado “El Rey del Mambo”

Maestros invitados:

Roberto Estrada – piano
Edgar Bran – bajo
Mynor García – percusión latina
Fernando López – solista

La admisión es de Q30.00. Los boletos están a la venta en las oficinas de la Orquesta Sinfónica, 5 calle 3-25 zona 1. Mayor información al teléfono 2253-9023

Exposición itinerante "de Naachtun al Museo: restauración de una colección de cerámica maya"

En una acogedora noche, el Museo Nacional de Arqueología y Etnología fue el escenario de la exposición itinerante “De Naachtun al Museo: restauración de una colección de cerámica maya”, en la cual se exhiben 182 piezas arqueológicas provenientes del municipio San Andrés, Petén. Acto celebrado el jueves 14 de julio de 2011.

En la inauguración se indicó que la exposición presenta un proceso de restauración de platos, vasos, vasijas de cerámica maya, dando la importancia de valorizar lo artístico, científico y estético. Durante la presentación se indicó sobre el grave problema del saqueo en Guatemala y cómo afecta la pérdida de datos históricos.

En el proceso de rehabilitación de las piezas se tuvo la participación de dos especialistas mexicanas, Mariana Colín y María Fernanda Escalance, además de la colaboración de guatemaltecos de la Universidad de San Carlos de Guatemala y la Dirección de Patrimonio Cultural y Natural, quienes intercambiaron conocimiento académicos y de materiales para la restauración de los bienes culturales.

La señorita Mariana Colín, explica que se utilizaron materiales adhesivos, sintéticos, orgánicos e inorgánicos, respetando la originalidad de la obra, por medio de una técnica llamada evidencial. Su objetivo fundamental es que el trabajo de restauración sea invisible ante los ojos de los espectadores no así ante los especialistas en el tema.

Dichos trabajos fueron realizados en la Ceramoteca de la Dirección de Patrimonio Cultural y Natural, teniendo una duración de dos meses y medio. En la ejecución de estas restauraciones, se tuvo el apoyo de la Embajada de la República de Francia en Guatemala, el Ministerio de Cultura y Deportes, la Fundación Patrimonio Cultural y Natural Maya -PACUNAM-, el Centro de Estudios Mexicanos y Centroamericanos -CEMCA-, el Museo Nacional de Arqueología y Etnología y el Proyecto Naachtun.

La exposición estará abierta al publico en el Museo Nacional de Arqueología y Etnología ubicado en la 6 calle y 7ª avenida, Edificio No.5 Finca La Aurora en horario de 9:00 a 16:00 horas de martes a viernes y de 9:00 a 12:30 y 13:30 a 16:00 horas sábado y domingo.

Festival Rondó de Coreografía 2011, en el Teatro de Cámara "Hugo Carrillo"

Dio inicio la VIII Feria Internacional del Libro en Guatemala

Este 14 de julio inició la octava edición de la Feria Internacional del Libro en Guatemala -FILGUA- en el Parque de la Industria misma que culminará el 24 de éste mes. FILGUA busca contribuir a la promoción de la lectura con talleres, capacitaciones y charlas educativas, que serán visitadas por más de 35 mil personas siendo esta la feria literaria más importante del Istmo. Se cuenta con el apoyo de diversas instituciones, como el Ministerio de Cultura y Deportes, Ministerio de Educación y la Cámara de la Industria, entre otras.

A la inauguración asistió el presidente de la República Álvaro Colom quien habló sobre la importancia de la música y la lectura para la juventud. Colom aprovechó la ocasión para hacer entrega de instrumentos a la Orquesta Sinfónica Juvenil “Hans Castro” del Conservatorio Nacional de Música.

Más de 75 empresas editoras participarán este año en FILGUA con más de 130 stand de exposición. Además contará con un programa cultural con más de 300 actividades entre las que se encuentran: conferencias, talleres, seminarios, análisis de coyuntura nacional, con lo que busca atraer al público lector y disminuir los niveles de analfabetismo del país.

Gabriel Piloña, presidente de la Gremial de Editores de Guatemala, manifestó: “Estamos interesados en fortalecer la educación y que mejor a través de un libro”.

Uno de los aportes que la feria hará este año será el de concientizar a la población guatemalteca sobre la importancia de participar en el próximo proceso electoral. Por ello se tomó en cuenta el concepto de ciudadanía como una forma de promover la responsabilidad que tienen los guatemaltecos para consolidar un Estado Democrático.

Editorial Cultura en FILGUA 2011

Editorial Cultura del Ministerio de Cultura y Deportes participa en la VIII Feria Internacional del Libro -FILGUA-, a realizarse en el Parque de la Industria del 15 al 24 de julio en un horario de 9:00 a 20:00 horas.

Representando lo mejor de la poesía, la narrativa, crónica, y ensayo de la literatura guatemalteca de todos los tiempos. Editorial Cultura presenta exposición y venta de diferentes obras literarias. Algunos de los libros a presentarse en la feria son:

“Imagen Y Semejanza”
Carmen Lucía Alvarado/ Poesía

“Quizá Ese Día Tampoco Sea Hoy”
Vania Vargas /Poesía

“Niebla”
“El Regalo”
Antonio González /Teatro.

“Osado Peregrino”
Antología Poética, homenaje de Guatemala a José Santos Chocano

“Breviario de Legislación Cultural”
Max Araujo

“La Puerta del Cielo”.
Luis De Lión. /Narrativa.

“Ciego Murmullo de Ciudades Portuarias”
José Landa /Poesía. Libro que se hizo acreedor del Premio Mesoamericano Luis Cardoza y Aragón 2010.

Además Editorial Cultura presentará y facilitará talleres para fomentar el conocimiento y el hábito a la lectura en la población guatemalteca.

Editorial Cultura se ubica en el Parque de la Industria, Salón No. 8, stand No. 95 y 96

Temporada Contemporánea 2011 del Ballet Moderno y Folklórico

Carta de Autores, Editores e Interpretes de Guatemala en Homenaje a Facundo Cabral

Facundo Cabral, Mensajero Mundial de la Paz

“Cuando un pueblo trabaja Dios lo respeta, pero cuando un pueblo canta, Dios lo ama”
Facundo Cabral

Ante los hechos sangrientos que afectan a Guatemala, siendo el más reciente la muerte del cantautor, poeta y pacifista de origen argentino, Facundo Cabral, el Ministerio de Cultura y Deportes lamenta de la manera más profunda el fallecimiento de este personaje que dejó un gran legado para la humanidad.

La Viceministra de Cultura Elsa Beatriz Son Chonay, visitó las instalaciones de la Embajada de Argentina en Guatemala donde converso con el Embajador Erbesto López, manifestándole el más sentido pésame de la institución ante este hecho sangriento del cual se encuentra conmocionado todo el pueblo guatemalteco y el resto del mundo. Chonay aprovecho para hacer entrega de una ofrenda floral en homenaje de este gran artista.

Facundo Cabral nació en La Plata, provincia de Buenos Aires, Argentina, el 22 de mayo de 1937. Entre los más destacados reconocimientos que recibió se encuentran el de Ciudadano ilustre de la Ciudad de Buenos Aires. Además por su constante llamado a la paz y al amor, la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura -UNESCO- lo declaró “Mensajero Mundial de la Paz” (1996); de hecho, el presidente Oscar Arias Sánchez de Costa Rica, lo propuso para el Premio Nobel de la Paz.

Cabral era un gran amante de los pueblos mayas guatemaltecos a quienes reconocía, respetaba y admiraba, especialmente la majestuosidad de esta civilización, la más grande de América. Al conocer Tikal y descubrir el Popol Vuh, el libro sagrado de los mayas, creció su conocimiento sobre esta cultura. Dentro y fuera de las fronteras manifestó su gran amor por Guatemala. Cabral consideraba que no había nada más hermoso que disfrutar un amanecer en Chichicastenango.

“Ya le di las gracias a ustedes. Las daré en Quetzaltenango y después que sea lo que Dios quiera, porque él sabe lo que hace”. Con esa frase, Facundo Cabral cerró su último show en la ciudad de Guatemala, ante algo más de cinco mil personas.

Lamentable fallecimiento de Facundo Cabral

Colección "La Historia General de América Latina" entregada por la UNESCO a la Biblioteca Nacional

El miércoles 6 de julio, la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura -UNESCO- entregó al Gobierno de Guatemala a través del Ministerio de Cultura y Deportes la Colección “La Historia General de América Latina”. El evento se realizó en el Salón de las Banderas del Palacio Nacional de la Cultura donde asistió el cuerpo diplomático acreditado en Guatemala e invitados especiales.

Previo a ser entregado el documento, la doctora Josefina Zoraida Vásquez realizó la presentación de la colección explicando: “Nuestro propósito de componer una historia de sociedades tropezó pronto con una realidad histórica que en muchos aspectos alcanzó a prevalecer. Y es que la historia de las sociedades latinoamericanas, criollas y aborígenes, ha sido escrita y cultivada en correspondencia con el proceso de conformación social hegemónica del criollo latinoamericano”.

La entrega de la colección la realizó el Dr. Edgar Montiel, representante de UNESCO Guatemala a la Ministra de Cultura y Deportes en Funciones Elsa Beatriz Són Chonay. La funcionaria agradeció el gran aporte que se está dando con este estudio que recopila gran parte de la historia de Guatemala y América Latina explicando cómo ha sido el proceso evolutivo de la sociedad.
La Historia General de América Latina, realizada bajo el patrocinio genuinamente universal de la UNESCO, tiene como propósito primordial contribuir a la renovación de la conciencia histórica del criollo latinoamericano y, por ende, a promover el papel propio y relativo de las demás sociedades con las cuales comparte el territorio americano. Esta colección de 9 tomos se puede consultar en la Biblioteca Nacional Luis Cardoza y Aragón en la 5 avenida 7-26 zona 1, ciudad de Guatemala.

Cine-Foro sobre la película "La hija del Puma" en la Biblioteca Nacional

En el marco de la conmemoración del 15 aniversario de la firma de Los Acuerdos de Paz, en la Biblioteca Nacional Luis Cardoza y Aragón se proyecto la película "La Hija del Puma", donde se narra parte de la historia de lo acontecido durante el Conflicto Armado Interno en Guatemala. El evento se realizo el miércoles 6 de julio y fue organizado por la Secretaria de la Paz, la Biblioteca Nacional y la Dirección General de las Artes del Ministerio de Cultura y Deportes.

Estudiantes de diversos centros educativos, docentes y alumnos de la Universidad de San Carlos de Guatemala y público en general presenciaron con admiración la secuencia del largometraje que narra la historia de un poblado de Huehuetenango que vivió en carne propia la disputa que sostenía el ejército y la guerrilla donde se convirtieron en mártires miles de personas durante 36 años de lucha interna.
La actividad fue presenciada por los creadores de la cinta Ulf Hultberg y Asa Faringer, quienes dieron una explicación e intercambiaron opiniones con los asistentes que manifestaron muchas inquietudes sobre lo acontecido durante la Guerra Fría y el relato de esta secuencia cinematográfica.

Otro de los presentes fue el Presidente de la Comisión del Programa Nacional del Resarcimiento Cesar Dávila, quien a través de una presentación expuso parte del antecedente histórico guatemalteco y de cómo se ha venido generando el clima de violencia que se ha desencadenado en las más amargas injusticias y las más crueles torturas.
La Directora del Fomento al Arte del Ministerio de Cultura, Yadira Monzón emotivamente narró su experiencia como originaria del departamento de Huehuetenango e indicó que para ella ha sido muy difícil sobreponerse de todos los malos recuerdos y que es necesario que los guatemaltecos conozcan la realidad, culminando en su discurso con las palabras de Monseñor Gerardi “Guatemala nunca más".

Exitosa exposición de Arqueología Maya en el "Musée du quai Branly" de Francia

Tras una larga travesía, personas de diferentes puntos del continente europeo se han dado cita para visitar la exposición de piezas arqueológicas denominada “Del Amanecer al Atardecer de la Antigua Civilización Maya; El Legado Cultural de Guatemala”. La actividad se lleva a cabo en el Museo Quai Branly en Francia desde el pasado 21 de junio del presente año, en coordinación con el gobierno de ese país y el Ministerio de Cultura y Deportes de Guatemala.

Miles de personas han formado largas filas en espera de ser testigos de la majestuosidad de la cultura maya guatemalteca la cual se contempla en este evento a través de 162 piezas arqueológicas. Piezas que fueron encontradas en los departamentos de Petén, Quiché, Baja Verapaz, Guatemala, Jutiapa, Retahuleu, Izabal, Huehuetenango y San Marcos. Los artículos seleccionados representan los tres períodos con que se identifica el proceso de la cultura Maya: preclásico, clásico y posclásico. Estas piezas se encuentran custodiadas por el Museo Nacional de Arqueología y Etnología de Guatemala, la Organización no Gubernamental “Fundación La Ruta Maya”, otros de la Colección de Fernando Paiz y otros más del sitio arqueológico El Mirador.

La actividad desde su inicio transcurrido con bastante éxito, acudiendo los días 25 y 26 de junio alrededor de 25,578 visitantes. En la inauguración estuvieron presentes el Vicepresidente de la República de Guatemala Rafael Espada, el Ministro de Cultura y Deportes de Guatemala, Héctor Leonel Escobedo Ayala, autoridades del Gobierno Francés, entre otras personalidades. Además hubo bastante afluencia de personas y de medios de comunicación quienes pusieron especial énfasis en la historia maya guatemalteca.
Según el Ministro Escobedo lo que se desea es mostrar que los mayas fueron una de las civilizaciones antiguas más importantes del mundo, por ello aprovechó su presencia en París, cerca de la sede de la agencia de las Naciones Unidas, para presentar la candidatura de la ciudad maya de El Mirador, para formar parte del patrimonio de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura -UNESCO-. El Museo del muelle Branly (Musée du quai Branly), abre sus puertas al público los martes, miércoles y domingo de 11 a 19 horas y jueves, viernes y sábado de 11 a 21 horas. La exposición estará abierta al público hasta el 3 de octubre de 2011.

Espiritualidad Maya, equilibrio entre la Madre Tierra y sus habitantes

La espiritualidad maya actualmente es practicada dentro del movimiento Maya por Ajq'ijab' (guías espirituales), a través de ceremonias e invocaciones en lugares sagrados para establecer el equilibrio y la relación armónica entre la madre tierra y sus habitantes. El objetivo de las actividades espirituales es conformar organizaciones, asociaciones e instituciones legales que los legitima ante la sociedad guatemalteca y frente el Estado.

Los mayas guatemaltecos es un grupo de indígenas con una vasta riqueza espiritual que ha sido preservada durante los últimos 500 años. Se consideran guardianes del tiempo por lo que han estudiado, aplicado y difundido veinte calendarios, algunos de ellos con un significado profético.

Una parte de las profecías indígenas dice que los tiempos actuales son significativos como una época de grandes cambios y transformación. En esta información no se habla del fin del mundo o de que nos encontramos indefensos frente a un destino predeterminado. El mensaje que transmiten los ancianos es un tiempo de unión, de solidaridad para la armonía y el equilibrio fundamentado sobre la madre tierra.

El abuelo Tzunum B'alam, expresa la importancia que ejerce el guía en las comunidades. Tzunum es originario de Totonicapán y representa a la comunidad lingüística Kiche. Inició su labor como Ajq'jab' hace 16 años y durante su carrera ha promovido la espiritualidad Maya.

¿Cómo se inicia y se forma un guía espiritual?

Es un llamado del Ajaw creador y formador, un don que ya lo trae el Ajq'ijab' que es encaminado, o sea debe hacer su Toj (pago) que representa una ofrenda a la vida, para que haya un formación espiritual hasta recibir el ch'ami (bastón). Ayuda a las personas con enfermedades, problemas económicos, buscar paz interior o aliviar algo que aqueje a la persona.

¿Qué es una ceremonia Maya?

Es una ofrenda a la vida a la Madre Tierra que se realiza en lugares sagrados y con materiales significativos en lo espiritual como copales de la corteza de un árbol que es la ofrenda del guía espiritual, cascaritas de plantas aromáticas, cuilco, panela, ocote, incienso, candelas de cebo, tabaco y licor. Todos esto instrumentos se utilizan para pedir al Ajaw dependiendo del significado del día en relación al Calendario Maya.

¿Qué significado tienen las cuatro velas y el Ch'ami (bastón)?

La vela roja representa el maíz rojo, el amanecer, la sangre que corre por las venas y la vida; la vela negra la noche, el descanso, la transformación y el cabello; la vela amarilla la fertilidad, la piel del ser humano, las flores y la madurez; la vela blanca la pureza y el aire que respiramos; La vela azul el espacio, la comunicación con el creador y formador del cielo; la vela verde la madre tierra y las hojas de los árboles. El bastón es el símbolo de autoridad.

¿Qué significado tiene el 21 de diciembre del 2012 en el calendario Maya?

Es un periodo de tiempo que termina, una transición, una nueva forma de vida con un nuevo nombre y no indica que es el fin del mundo que se proyectó en una película producida por un hombre blanco – norteamericano por fines comercial para producir temor. Hay muchas personas que quiere saber más y a la vez se están preparando para un nuevo amanecer.

III Festival de Música Antigua en la Antigua Guatemala

Donación de Libros por parte del Centro de Investigaciones Regionales de Mesoamérica -CIRMA-

Autoridades de la Dirección General de las Artes del Ministerio de Cultura y Deportes recibieron una donación de publicaciones culturales, que serán resguardadas en el Centro de Documentación de esta dependencia. El donativo fue otorgado por la Directora Ejecutiva del Centro de Investigaciones Regionales de Mesoamérica –CIRMA-, Lucrecia Arreola de Paniagua.

El lote consta de 1087 libros y 1771 revistas con temas relacionados a la arqueología e investigación sociocultural. Están a disposición de estudiantes, investigadores, profesionales y toda persona que desee conocer más sobre la riqueza cultural de Guatemala.

El Centro de Documentación está ubicado en el tercer nivel ala Nororiente sala No.3 del Palacio Nacional de la Cultura (Patio de la Cultura).