jueves, 30 de agosto de 2012

Réplica de la Placa de Leyden en el Palacio Nacional de la Cultura

El Gobierno de Holanda trajo a Guatemala tres réplicas de una muestra de las principales obras maestras que fue encontrada en territorio guatemalteco en 1864 elaborada de jade: “La Placa de Leyden”, la cual tiene un una inscripción jeroglífica, que corresponde al último Baktún de la cuenta larga de 5,200 años del sagrado Calendario Maya.

Una de las réplicas fue develada en el salón de Banderas del Palacio Nacional de la Cultura por el Ministro de Cultura y Deportes, Carlos Batzin; la Viceministra de Patrimonio Cultural, Rosa María Chan; el Embajador de los Países Bajos en Guatemala, Jaan Jaap Van de Velde y la Presidenta de la Asociación Ak Tenamit, Dolores Cabnal.

El Ministro de Cultura informó que: “aunque la placa original no se encuentra en el país por falta de recursos económicos, con estas acciones se busca profundizar la difusión y el conocimiento de elementos emblemáticos que hablan sobre los ciclos de tiempo y el movimiento de cosmos, y dar a conocer el significado y la historia de la Placa de Leyden, la cual es exhibida desde 1903 en el Museo Etnográfico de Holanda”.

El museo de Tikal, ubicado en Petén, será uno de los escenarios para lucir la pieza. Otra estará en exhibición en el interior del Palacio Nacional de la Cultura y posteriormente será trasladada al Museo Nacional de Arqueología y Etnología. Según informó Batzin, aún está pendiente definir si la tercera pieza se lleva a Quiriguá o a otro museo.

La Viceministra de Patrimonio Cultural y Natural, Rosa María Chan señaló que es necesario reconocer, valorar y posicionar la sabiduría y el conocimiento ancestral, que fue la base de la ciencia que actualmente se desarrolla. El Embajador de los Países Bajos manifestó que para ampliar el conocimiento referente al significado de la placa, se desarrollará una serie de conferencias en los próximos meses.

A partir del año 2006, este símbolo emblemático del 13 B´aktun aparece grabado en la parte posterior de los billetes de un quetzal. La Placa, fechada en 320 d.C., tiene en su parte frontal el cuerpo engalanado de un gobernante Maya, según los arqueólogos se llama “Cero Luna Pájaro” cubierto de dioses, emblemas y símbolos. La llamada Placa de Leyden es una evidencia del intenso comercio Maya en la costa del Caribe. En esta área se ubicaba el enigmático puerto de Nito, que era el principal puerto fluvial y marítimo de los mayas que también fue utilizado por los colonizadores que llegaron posteriormente.
 
La placa de Leyden es una estatuilla de jade puro al tamaño natural que está dibujada y tallada en ambos lados. En una cara presenta la figura de un personaje vestido ricamente, con cuatro o más caras humanas que surgen de sus vestidos y tocados emplumados en su cabeza, del que también salen signos de planetas. En la otra cara, hay varios jeroglíficos de distinta escritura y significación y una inscripción en números: 8-14-3-1-12-5, que según los arqueólogos y científicos, representa la fecha Maya más antigua, escrita en algún monumento. Se supone por la riqueza y variedad del vestuario del personaje, que dicha placa de jade fue grabada en Tikal, para conmemorar algún suceso trascendental, digno de escribirse para la posteridad.

La fecha más antigua de la escritura jeroglífica maya es la que se encuentra grabada en la Placa de Leyden, pequeño objeto parecido a una hachuela, hecho de jade, encontrado en Puerto Barrios, Guatemala, en 1864. Esta placa, de 21.5 cm de largo por 7.6 de ancho. Diversas investigaciones han intentado demostrar que esta pieza fue elaborada en el ahora sitio arqueológico de Tikal.

El argumento más contundente se basa en que la figura del cautivo que yace en el suelo detrás de la figura principal y que está grabada en el frente de la Placa de Leyden, tiene un parecido enorme con las figuras de cautivos que se ven en todos los monumentos de Tikal. Siendo esto así, y con fundamento en algunos otros vestigios fechados, se puede afirmar que una de las ciudades mayas más antiguas hasta ahora conocida es, precisamente, Tikal, en el norte centro del Petén guatemalteco, también uno de los más grandes centros ceremoniales del Mundo Maya.
 

martes, 28 de agosto de 2012

Festival Cultural Intercomunitario en la Ciudad de Quetzaltenango

El Ministerio de Cultura y Deportes a través de la Dirección Técnica de Participación Ciudadana de la Dirección General de Desarrollo Cultural y Fortalecimiento de las Culturas, se complace en extender una especial invitación para el "Festival Cultural Intercomunitario". Esta actividad se desarrollará en el Parque Central de Quetzaltenango, el día jueves 6 de septiembre de 2012, de 08:00 a 18:00 horas. El acto inaugural del Festival, se realizará a las 09:00 horas, frente a la Municipalidad de Quetzaltenango.

Dentro del evento habrá expresiones culturales artísticas: música, pintura, gastronomía, tejidos, cestería, joyería, ponencias, medicina ancestral, juego de la pelota maya y varios juegos para recreación (pinta caritas, camas elásticas, globoflexia e inflables).
 

lunes, 27 de agosto de 2012

Reloj de Torre en la Plaza de la Constitución se basará en Cultura Milenaria Maya

La sabiduría de la cronología maya, ligada a su cosmovisión milenaria, podrá ser admirada en todo su esplendor con un reloj de torre en la Plaza de la Constitución, para que la población conozca su significado, en un año que marca el enigmático final del período 13 baktún.

El proyecto de este monumento, el cual estará ubicado en un lugar estratégico citadino por ser uno de los más visitados, fue concebido por la Agencia de Cooperación Alemana al Desarrollo (GIZ), en colaboración con el Ministerio de Cultura y Deportes y la Municipalidad de Guatemala.

El objetivo de esta iniciativa es valorar la cultura de los mayas, y aprovechar el contexto del 13 Baktún para su lanzamiento, explicó Lothar Rast, director de la GIZ. “Esta idea combina dos formas de medir el tiempo —el de los mayas y el convencional— como una obra de arte, que también representará una fuente de empleo”, añadió.

El diseño del reloj estará a cargo de expertos nacionales, en tanto la reconocida empresa Perrot, especializada en torres de este tipo a escala mundial desde 1860, será la responsable de su fabricación y ensamblaje.

El artista Manolo Gallardo, quien reproducirá en relieve los glifos de la parte de atrás del reloj, dijo que esta obra será de gran trascendencia para Guatemala, ya que tanto el sitio arqueológico de Tikal como el Parque Central serán los dos puntos principales de encuentro de connacionales y extranjeros, en conmemoración del 13 Baktún.

Además de este monumento, se tiene previsto fabricar relojes de mesa y de pared con los dos sistemas cronológicos. Rast espera que puedan llegar a escuelas, para que sirvan de material didáctico.

Contribución

El costo de este proyecto es de Q7 millones, aproximadamente. De este, un 60 por ciento está cubierto por contribuciones del Gobierno de Alemania a través de la GIZ.

Rast confía en que este monumento se inaugure el 21 de diciembre, pero aún faltan Q2.8 millones para que comience a cristalizarse. Para terminar de cubrir las necesidades financieras, la GIZ, por medio de la Fundación Reloj Maya, invita a instituciones públicas y empresas privadas a contribuir. Los interesados en enviar sus aportes, pueden escribir a comunicacion@proyectorelojmaya.org.

El director espera que iniciativas de este tipo se lleven a cabo en otras ciudades guatemaltecas.

martes, 21 de agosto de 2012

Ballet Nacional de Guatemala presenta "Don Quijote" en la Gran Sala del Teatro Nacional

Presentación del libro "Entrar adentro, salir afuera, salir adentro" de Renato Osoy

Presentación del libro

"Entrar adentro, salir afuera, salir adentro"

del artista visual guatemalteco
Renato Osoy

Intervención de texto e imagen sobre archivos históricos guatemaltecos.

viernes 24 de agosto de 2012

18:30 horas

Salón de Banquetes
Palacio Nacional de la Cultura
6ta calle entre 6ta. y 7a. avenidas de la Zona 1)

Entrada libre

Los comentarios del libro estarán a cargo de:

Anabella Acevedo (Curadora, PhD en Literatura)
Anaís García (Investigadora delegada de CIRMA)
Emiliano Valdés (Curador)

jueves, 9 de agosto de 2012

El ballet guatemalteco está de luto

Con la partida de Nancy Cruz, el ballet nacional está de luto. Por más de 20 años, la joven se entregó con “pasión” a esta rama de las bellas artes, según Sonia Juárez, directora de la Academia Marcelle Bonge, de la que fue uno de sus pilares.

Cruz fue asesinada el viernes en su apartamento, en la zona 12, pero deja tras ella una huella en el arte guatemalteco. Fue parte de cada una de las funciones que organizó la academia, y participó en competencias en El Salvador y en Costa Rica, donde obtuvo el reconocimiento a la Mejor expresión, según Juárez, con su interpretación de la Muerte del cisne. La última vez que se presentó sobre las tablas fue el pasado 25 de julio, con la puesta en escena del espectáculo Variaciones clásico, en el Teatro de Cámara Hugo Carrillo, del Centro Cultural Miguel Ángel Asturias. Su maestra recuerda que ese día “Nancy se veía tan plena, con tanta energía”, pues tenía una sensibilidad especial para ejecutar cada movimiento.

Juárez tiene fresco en la memoria el jueves 2 de agosto, día en que por última vez vio a su alumna. “Ella vino a la academia a tomar su clase, habló conmigo y me dio las gracias por todo lo que yo le había dado con la danza… me quedé asombrada”, expresa con voz entrecortada la directora, quien recuerda a la joven como una “gran”amiga.

Nancy Cruz será recordada como “un ser humano positivo que no tenía maldad. Con una sonrisa especial, siempre pronunciaba palabras de positivismo, era una luchadora”, señala Juárez.

Amarilis Girón, coordinadora pedagógica de la Escuela Nacional de Danza, lamenta la muerte de la balletista, de 34 años, y asegura que la noticia consternó al gremio.

miércoles, 8 de agosto de 2012

ZOM (Zona Música ) 2012, Dubvolution en Concierto

Obra teatral "Alicia en el país de las Maravillas"

El Duende del Ático presenta su segunda temporada de ALICIA, los domingos de agosto en la sala de teatro Manuel Galich de la Universidad Popular. El valor de la entrada es de Q.40.00 para niños y adultos.
 
Alicia perseguirá a un curioso conejo con un reloj donde no distinguirá si lo que vive es realidad o fantasía.
 
Historia de magia, fantasía y efectos especiales, donde Alicia después de perseguir a un frenético Conejo Blanco con un reloj que le indica que se ha retrasado, se sumerge en el sorprendente País de las Maravillas y en un espiral de acontecimientos donde conoce a extraordinarios personajes como el Sombrerero Loco, La Reina de Corazones, el risueño Gato de Cheshire y muchos más.
En una adaptación teatral de Oscar Cano basada en la historia original de Lewis Carrol, con actores profesionales, bajo la dirección de Fernando Juárez.

Inauguración del Festival del Centro Histórico 2012

jueves, 2 de agosto de 2012

137 Aniversario del Conservatorio Nacional de Música "Germán Alcántara"

El 1 de agosto se conmemoró el aniversario del Conservatorio Nacional de Música “Germán Alcántara” y para celebrar esta fecha se realizó un concierto a cargo de estudiantes de la institución, cuyo escenario fue el auditorio de esta casa de estudios. Previo al acto artístico se realizó un breve protocolo en el que las autoridades del Ministerio de Cultura y Deportes se refirieron a los avances en materia educativa, gestión administrativa e infraestructura.
 
El Ministro de Cultura y Deportes, Carlos Batzin honró las actividades artísticas y se comprometió a continuar con la resolución de los problemas presupuestarios. En sus palabras instó a los estudiantes a que continúen su preparación en forma profesional para expresar al mundo nuestra cultura. El Director General de las Artes, Léster Godínez quien es egresado del Conservatorio, recordó a antiguos directores y compartió sus experiencias como músico profesional.
 
El Director del Conservatorio, Roberto Raudales recordó que de la institución han egresado destacados músicos guatemaltecos y es el punto de referencia de la educación musical en el país. La Directora de Formación Artística, Nely Mijangos, habló sobre la importancia del Conservatorio como símbolo del arte y las múltiples satisfacciones que esta institución ha tenido a lo largo de los años.
 
Celebración con música de cámara
 
El programa musical estuvo conformado por las piezas Andante Op. 86 de Wolfgang Amadeus Mozart interpretado por los solistas Rocío Campos en la flauta y Gerardo Cruz en el piano. La segunda pieza fue el Concierto en La menor para dos violines de Antonio Vivaldi, interpretado por Kaubir Alfaro y Renato García. Por último se presentó la Misa Jazz, cuya composición pertenece a Steve Dobrogosz. Participó el coro del Conservatorio, la orquesta de solistas y el maestro Vinicio Quezada en el piano. La dirección estuvo a cargo del maestro Daniel Ovalle.


El Conservatorio Nacional de Música se fundó oficialmente en 1875, por medio de las gestiones realizadas por el músico italiano Juan Aberle. En 1990 se agregó el nombre de Germán Alcántara, quien fuera director de la institución y es reconocido como uno de los músicos más destacados de Guatemala. Actualmente se ubica en la esquina de la 3a. avenida y 5ta. calle de la zona 1, Ciudad de Guatemala.

Agenda Cultural Agosto 2012 - Centro Cultural Miguel Ángel Asturias

Arias Antiguas de Italia del Siglo XVII y XVIII en el Conservatorio Nacional de Música

miércoles, 1 de agosto de 2012

Personal de la Dirección General de las Artes apoyó FILGUA y FILCEN 2012

Actividad que se desarrolló en el Parque de la Industria, del 19 al 31 de Julio, en la cual se hizo presente la Comisión Nacional del Libro, CONALIBRO, en el Stand No. 48, y Editorial Cultura del Ministerio de Cultura y Deportes. En algunos de los talleres y conferencias se contó con la presencia del escritor Javier Payeras del Departamento de Apoyo a la Creación Artística.

En la novena edición de la Feria Internacional del Libro en Guatemala (FILGUA), dedicada al Oxlajuj B'aktun, se promovió la interculturalidad con el propósito de dar a conocer a la población la importancia del aprendizaje en idioma materno, los niños disfrutaron de talleres, juegos, cuentacuentos, pintacaritas, títeres y obras de teatro sobre literatura infantil y juvenil.
 
Se generó el momento para que intelectuales indígenas, expertos y líderes espirituales orientaran y compartieran sus conocimientos referentes al cambio de ciclo anunciado por el calendario maya, 13 B'aktun. En el Stand de CONALIBRO, se proyectaron imágenes y videos del Ministerio de Cultura y Deportes y sus diferentes dependencias, así como del 13 B'aktun, se entrego material escrito, trifoliares y separadores de libros.


Los visitantes se acercaban con la curiosidad de conocer acerca del tema, 13 B'aktun, se les informo del que hacer de la Institución, acerca de CONALIBRO y de la Biblioteca Nacional. Orientando a las personas para que adquirieran sus libros en Editorial Cultura, Stand 94 y 95. El evento se culmino con éxito y con una cifra de visitantes por encima de lo esperado.