A partir de esta semana, la Unesco inaugura en la red la Biblioteca Digital Mundial (www.wdl.org/es/), un sitio que reúne mapas, textos, fotos, grabaciones y películas de todos los tiempos y explica en siete idiomas el acervo cultural de todas las bibliotecas del planeta.
Según Abdelaziz Abid, coordinador del proyecto, la BDM ofrecerá documentos “con valor patrimonial, que permitirán apreciar y conocer mejor las culturas del mundo en idiomas diferentes”.
“Entre los documentos más antiguos hay algunos códices precolombinos y los primeros mapas de América, dibujados por Diego Gutiérrez para el rey de España en 1562”. También se incluyen tesoros como el Hyakumanto Darani, un documento en japonés publicado en el año 764 y considerado el primer texto impreso de la historia; trabajos de científicos árabes que desvelan el misterio del álgebra...
Cada documento aparece acompañado de una breve explicación de su contenido y su significado. Los textos fueron escaneados e incorporados en su idioma original, pero las explicaciones aparecen en siete lenguas, entre ellas, el español.
Fuente: Redacción Cultura / El Periódico
No hay comentarios.:
Publicar un comentario
Tenga en cuenta: La moderación de comentarios está habilitada y puede retrasar su comentario. No hay necesidad de volver a enviar su comentario.